Stumyl

Темный Обозреватель: Levski, Nyx

Темный Обозреватель: Levski, Nyx

ObservistNewLofo_Dark.jpg

 

Привет, путешественник! Мы здесь в OBSERVIST узнали, что есть два типа людей во вселенной: те, кто избегает темных переулков и те, кто ходит по ним гулять. OBSERVIST DARK для тех, кто исследует места, в которых безопасностью не пахнет.
 
Обнаруженная навджампером Карлой Ларри (Carla Larry) в 2582 г., система Никс в период открытия не предложила имперским первопроходцам терраформированных планет или явных ресурсных возможностей. И по этому оставалась невостребованной, пока QV Planet Services не заявила о начале добычи в астероидном поясе системы.
 
Первоначальные оценки оказались верны и ведение добычи в итоге оказалось слишком дорогим. Так как не получилось работать с прибылью или даже продать свои права, QV отказались от своих объектов в Никс, даже не тратя средства на демонтаж оборудования. Тем не менее, горные работы не остановились на долго, недоступность и уединенность, которые так дорого стоили QV Planet Services, оказались чрезвычайно ценными для определенных элементов человечества.
 
DELAMAR

 

Брошенный добывающий комплекс QV Planet Services на Delamar, вырубленный в крупном астероиде, представляет собой лабиринт туннелей, вспомогательные сооружения и давно заброшенное оборудование. Первоначально предназначенная для обеспечения небольшого поселения шахтеров и инженеров, платформа станции была оборудована только самым необходимым, и с минимальным количеством благ цивилизации. Несмотря на то, что прошли годы с момента строительства, блуждая внутри Delamar, в окружении грубо отесанных скал и дыша спертым рециклированным воздухом, у вас не возникнет никаких сомнений в промышленном происхождении этого места.
 
В 2618 г., после второй войны с Теваринами, небольшая группа активистов, пыталась избежать тоталитарного режима Мессера и нашла убежище в пустующем горнодобывающем комплексе Delamar. Удаленное местоположение казалось идеальной крепостью, в которой можно было начать все с чистого листа. Они назвали объект Levski в честь древнего революционера Земли, который поделился своей мечтой о равноправном обществе.
 
Когда слухи о «свободном поселение» распространилось, многие активисты противники Мессера, интеллектуалы и пацифисты отправились к Levski. Они стремились создать счастливое общество без лидера, построенное вокруг обоюдной ответственности. К сожалению, новопровозглашенный Народный Альянс, погряз в бесконечных дебатах о том, как достичь своих целей.
 
LEVSKI
 
После спуска в большой изрезанный кратер, большая часть кораблей направляется на посадку в ORIGIN-1, управляемый Эслином Макен (Eslin Macken). Рекомендуется по прибытии использовать ваш mobiGlas для записи точных координат посадки вашего корабля, если конечно вы не хотите потом озираться как беспомощный старик,  пытаясь вспомнить, где же оставили свой корабль.

 

На пути в глубь астероида, первой обязательной остановкой для любого посетителя будет GRAND BARTER. В классическом стиле Levski, этот рынок не имеет установленных мест для киосков. Продавцы просто ставят свои лотки (часто собранные из бывшего добывающего оборудования) там, где они могут занять место, что означает, что нет никакой гарантии, что торговец когда-то вернется на то же место. Просто-напросто, если вы найдете что-то интересное, лучше купить это сразу.
 
Если вы ищите личное оружие и броню, но у вас не хватает время или терпения на то, что бы разобраться с лотками, тогда зайдите в CONSCIENTIOUS OBJECTS. Его владелец, Алекс (ALEX), энтузиаст революции вооружений, мягко говоря. И хотя Алекс много говорит о "коррумпированных государственных свиньях", он может быть чрезвычайно полезным в улучшении вашей экипировки.

 

Поблизости, в CORDRY’S, можно найти отличный ассортимент защитной одежды и снаряжения для работы в открытом космосе. Бессменный владелец магазина Лютер Кордрай (Luther Cordry), бывший текстильный инженер Behring, модифицировал некоторые предметы ассортимента необычными способами. Любой, кто ищет единственные в своем роде вещи, должен закупаться здесь.
 
CAFE MUSAIN является отличным местом, чтобы выпить и расслабится или бесшумно вести дела. Клер Риос(Clair Rios) разливает крепкие напитки что бы "смазать шестеренки революции". Она из того особого класса барменов, который всегда выпивает, но никогда не пьян. Полутемная атмосфера бара и уважение желания уединиться делает его идеальным местом, чтобы спокойно скоротать часок, другой.
 
Путешественникам рекомендуется быть очень осторожными вблизи КПП службы безопасности, которые отделяют частные и общественные сектора Levski. Не путайте вооруженных охранников, находящихся на контрольно-пропускных пунктах, с "полицией". Их единственная задача состоит лишь в том ,чтобы визитеры не входили в частную зону. Это делает территорию поблизости КПП наиболее удобным местом для карманников и грабителей. Нередко криминальные личности грабят визитеров, и затем быстро исчезают за ограждением. Попытка преследовать преступника за КПП ни чем хорошим для вас не кончится.
 
И наконец, чтобы полностью понять Levski, вы должны прогуляться к статуе Энтони Танака (AnthonyTanaka) ручной работы, мальчика, чья смерть стала объединяющим лозунгом для анти-Мессеровского движения. И хотя в UEE существуют и другие скульптуры Танака, среди них нет другой на столько мрачно прекрасной и демонстративно дерзкой. Вырезанной после трагического события статуе удалось перенять дух той ушедшей эпохи. Окрестные стены все так же измазаны слоями протестного граффити, отражающих десятилетия волнений. Если Levski можно обобщить в одной картине, то это будет статуя Танака, воплощающая смесь невинности и гнева, что еще живут в туннелях Delamar.

 

Оригинальный материал

 

Перевод SonOfAnarchy, корректура Редрик

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо переводчику и редактору 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Поддерживаю, спасибо за работу и терпение!!!

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Здорово написано, присоединяюсь к выше сказанному.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

К сожалению, новопровозглашенный Народный Альянс, погряз в бесконечных дебатах о том, как достичь своих целей.

Так знакомо... аж глаз задёргался  :lol:

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Продавцы просто ставят свои лотки (часто собранные из бывшего добывающего оборудования) там, где они могут занять место, что означает, что нет никакой гарантии, что торговец когда-то вернется на то же место.

Вырисовывается хорошее местечко для реализации темного товара, или покупки предметов из запрещенного списка UEE.

 

Давненько вы лор не выкладывали. Автору и Редрику спасибо.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

И для массового рейда космическим ОМОНом =)

 

Изменено пользователем crocoman
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

вот тебе и демократия, только получили реальную свободу сразу перессорились)) 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу